Don't toss those day-old donuts. This easy, TikTok-inspired hack turns them into adorable cake pops the kids will devour.